Información Coronavirus + Recursos

Aunque continuamos brindando nuestros servicios durante la pandemia de COVID-19, hemos tenido que cambiar la forma en que operamos. En esta página, encontrarás la información más reciente sobre nuestros servicios y cómo se ven afectados por las restricciones gubernamentales. 

También hemos recopilado una selección de recursos útiles para ayudarte durante, tanto en nuestra área local como en todo Londres.

Nuestros Servicios Durante COVID-19

  • Servicio de Recepción
  • Assessoria Legal y Social
  • Educación Infantil
  • Educación Para Adultos
  • Culture & Events

La recepción de la Casa Latinoamericana está cerrada al público para asistencia en persona hasta nuevo aviso. 

Nuestras líneas telefónicas y correo electrónico permanecen abiertos para consultas generales, de lunes a viernes de 10 AM a 6 PM. 

Teléfono: 020 7372 8653

Email: info@casalatina.org.uk

EU Settlement Scheme

Debido a Covid-19, actualmente solo ofrecemos asistencia a través de mensajes de WhatsApp, mensajes de texto o correo electrónico.

Comuníquese con nosotros al 07403039780 (solo mensaje de texto o WhatsApp) o por email brexit@casalatina.org.uk.

Debido a la alta demanda, nuestros asesores no pueden responder llamadas telefónicas sobre este tema. 

Beneficios, Vivienda y Empleo

Debido a Covid-19, actualmente solo ofrecemos asistencia a través de mensajes de WhatsApp, mensajes de texto o correo electrónico.

Comuníquese con nosotros al 07985489202 (solo mensaje de texto o WhatsApp) o por email advice@casalatina.org.uk.

También puede solicitar asistencia completando este formulario

Debido a la alta demanda, nuestros asesores no pueden responder llamadas telefónicas sobre este tema. 

La Guarderia Menchú está abierta, de acuerdo con la normativa COVID-19 del Reino Unido. 

La Escuela Sabatina ya está abierta para clases presenciales.

Les pedimos a los padres que mantengan una distancia segura al dejar y recoger a los niños. 

Las clases presenciales para adultos se han reanudado. 

Nuestros eventos culturales, conferencias y celebraciones se llevarán a cabo en línea hasta nuevo aviso. 

Puedes apuntarte a nuestros eventos en Eventbrite y puede ver nuestros últimos videos en nuestro canal de Youtube

Recursos

Entendemos que este es un momento difícil para muchos de nuestros usuarios y estamos comprometidos a brindar todo el apoyo que podamos. Hemos compilado la siguiente lista de recursos teniendo en cuenta sus necesidades. Por favor, ponte en contacto si tienes una recomendación para agregar a esta lista. 

Nota: Un asterisco (*) junto a una entrada indica que este recurso está disponible en español, portugués o ambos. 

Streetlink - Reportar alguien durmiendo a la intemperie y conectarlo con un servicio local.

Buscador de Servicios de The Pavement Lista extensa de servicios para personas sin hogar en el Reino Unido con filtros fáciles de usar

Migrant Information Hub - Guías traducidas para personas que tienen problemas con el alquiler, el alojamiento temporal o la falta de vivienda.

Citizens Advice - Asesoramiento gratuito (online, telefónico o presencial). Puedes solicitar un intérprete si tienes dificultades con el inglés.

Law Centres - Asesoramiento y recursos legales gratuitos.

OISC Adviser Finder - Herramienta de búsqueda para ayudarte a encontrar un asesor. Puedes filtrar la información para ver servicios gratuitos.

Guía sobre el Asilo de Migrant Help - Información en español sobre la solicitud de asilo en Reino Unido.

Legal Aid - Verifica si tienes derecho a recibir ayuda con los costos legales

Líneas de ayuda

Línea de ayuda para migrantes irregulares: 020 7553 7470

Línea de ayuda gratuita de asesoramiento sobre inmigración (en francés e inglés): 0207 440 2669

Hoja Informativa sobre el EU Settlement Scheme - Hoja informativa oficial del gobierno, traducida a varios idiomas

Folleto: Como Solicitar el EUSS - Instrucciones para solicitar el EUSS, traducidas a 7 idiomas

The AIRE Centre - Asesoramiento y representación legal gratuitos para ciudadanos europeos

Praxis - Asesoramiento y línea de ayuda para ciudadanos europeos vulnerables

Líneas de ayuda

Línea de asesoramiento sobre el EUSS (Rights of Women): 020 7118 0267
Para mujeres vulnerables (víctimas de violencia contra mujeres y niñas) que son ciudadanas de la UE

Employment Rights Hub* - Orientación oficial del gobierno sobre derechos laborales, traducida a 20 idiomas.

Esclavitud Moderna y COVID-19: Como Buscar Ayuda - Orientación sobre cómo detectar la esclavitud moderna y ayudar a las víctimas, traducida a 11 idiomas.

Calculador de Beneficios - Te permite calcular a qué beneficios tienes derecho en el Reino Unido.

Línea de Ayuda Nacional para el Abuso Doméstico (National Domestic Abuse Helpline) – 0808 2000 247

Recursos de Women's Aid - Guías y recursos recopilados por la organización Women’s Aid

Chayn* - Recursos y guías sobre abuso doméstico y salud mental, traducidos a varios idiomas.

Aplicación Bright Sky - Aplicación descargable para móvil con consejos y recursos.

Citizen’s Advice - Lista de recursos y apoyo disponibles para hombres y mujeres víctimas de abuso doméstico

Boots Pharmacy se han comprometido a brindar espacios seguros para las víctimas de abuso doméstico. Si te sientes inseguro/a por algún motivo, puedes acudir a tu Boots Pharmacy local y su sala de consulta se ofrecerá como un espacio seguro para que puedas acceder a la ayuda, por ejemplo, a través de una línea de ayuda.

Vivir con preocupación y ansiedad en medio de la incertidumbre global * - Guía gratuita de Psychology Tools, traducida a varios idiomas.

Información sobre la Salud Mental * - Guías traducidas del Royal College of Psychiatrists

Calendario Action for Happiness - Acciones diarias que puedes realizar para su bienestar.

Líneas de ayuda

Samaritans: 116 123 or por email a jo@samaritans.org
Samaritans provide free, confidential phone line for people suffering from depression and suicidal thoughts. They also have an email service if you prefer to write down your thoughts and don’t need to speak to someone instantly.

Mind Infoline: 0300 123 3393
Para información y señalización de salud mental, de la organización benéfica Mind

Línea de Ayuda Legal de Mind: 0300 466 6463
Asesoramiento en derecho de salud mental, de la organización benéfica Mind

Guardería Menchú - Guardería bilingüe inglés / español para niños de 2 a 5 años. Horas gratuitas disponibles para padres de familias de bajos ingresos.

Apoyo para padres extranjeros*- Guías traducidas en varios idiomas por The Bell Foundation, diseñadas para ayudar a los padres que no hablan inglés a comprender e involucrarse en la educación de sus hijos en el Reino Unido.

Mindheart* - Libro de actividades para niños sobre COVID-19, disponible en varios idiomas

 

Líneas de Ayuda Generales

Citizen’s Advice: 0800 144 8848 (Nacional), 0808 278 7835 (Camden), 020 8438 1249 (Brent)

Citizen's Advice brinda asesoramiento gratuito sobre inmigración, vivienda, familia, deudas, beneficios y más. Solicita un intérprete si tienes dificultades con el inglés.

Líneas de Ayuda para Mujeres

Línea de Ayuda de Latin American Women’s Rights Service (LAWRs): 0808 145 4909

Línea de Ayuda para Violencia Doméstica de Latin American Women’s Aid: 020 7275 0321

Línea de Ayuda para Inmigración: 020 7490 7689

Línea de Ayuda para Ley Familiar: 020 7251 6577 (Nacional), 020 7608 1137 (Londres)

Linea de Ayuda para el acoso sexual en el trabajo: 020 7490 0152

Líneas de Ayuda para Hombres

Línea de Ayuda de CALM (Campaign Against Living Miserably) 0800 58 58 58
CALM es para cualquier persona que esté lidiando con la depresión y los pensamientos suicidas, pero su trabajo se centra en la salud mental de los hombres. También hay un chat web en su sitio web.

Línea de ayuda para víctimas masculinas de abuso doméstico: 0808 8010327


Soporte de Emergencia en tu Área

Puedes encontrar información local en todo el Reino Unido buscando tu área local con una de estas herramientas:

Encuentra un banco de alimentos - Esta herramienta de The Trussel Trust le permite encontrar su banco de alimentos más cercano. 

Localizador de ayuda mutua - Esta herramienta te ayuda a encontrar un grupo de ayuda mutua local en tu área. Los grupos de ayuda mutua son grupos informales de vecinos que brindan apoyo práctico y emocional a las personas que necesitan aislarse debido al COVID-19. 

Encuentra un Test Centre (Centro de Pruebas) - Herramienta del NHS para encontrar su centro de pruebas COVID-19 más cercano

Lista de Lugares de Vacunación - Lista y mapa actualizados de todos los sitios de vacunación en el Reino Unido

ES