Embora continuemos a fornecer nossos serviços durante a pandemia COVID-19, tivemos que mudar a maneira como fazemos as coisas. Nesta página, você encontrará as informações mais recentes sobre nossos serviços e como eles estão sendo afetados por restrições governamentais.
Também compilamos uma seleção de recursos úteis para apoiá-lo durante este período difícil, tanto em nossa área local quanto em toda a cidade de Londres.
A recepção da Latin American House está fechada ao público para atendimento presencial até novo aviso.
Nossas linhas telefônicas e email permanecem abertos para consultas gerais, de segunda a sexta-feira, das 10AM às 6 PM.
Telefone: 020 7372 8653
Email: info@casalatina.org.uk
EU Settlement Scheme
Devido ao Covid-19, no momento, oferecemos assistência apenas por meio de mensagem de texto ou de WhatsApp, ou por email.
Entre em contato conosco pelo telefone 07403039780 (só mensagem de texto ou WhatsApp) ou por email brexit@casalatina.org.uk.
Devido à alta demanda, nossos consultores não podem atender ligações sobre esse assunto.
Subsídios, Moradia e Emprego
Devido ao Covid-19, no momento, oferecemos assistência apenas por meio de mensagem de texto ou de WhatsApp, ou por email.
Entre em contato conosco pelo telefone 07985489202 (só mensagem de texto ou WhatsApp) ou por email advice@casalatina.org.uk.
Você também pode solicitar assistência preenchendo este formulário.
Devido à alta demanda, nossos consultores não podem atender ligações sobre esse assunto.
A Creche Menchú está aberta normalmente, conforme os regulamentos sobre o COVID-19 do Reino Unido.
A Escola Aos Sábados agora está aberta para aulas presenciais.
Pedimos que os pais mantenham uma distância segura ao deixar e pegar as crianças.
As aulas presenciais para adultos estão de volta.
Nossos eventos culturais, palestras, e comemorações acontecerão online por enquanto.
Você pode se inscrever em nossos eventos em Eventbrite e você pode assistir nossos vídeos mais recentes em nosso canal do YouTube.
Entendemos que este é um momento difícil para muitos de nossos usuários e estamos comprometidos em fornecer todo o suporte que pudermos. Compilamos a lista de recursos abaixo com suas necessidades em mente. Por favor, entre em contato se você tiver uma recomendação para adicionar a esta lista.
Nota: um asterisco (*) próximo a uma entrada indica que esse recurso está disponível em espanhol, português ou ambos.
Página sobre Coronavirus da NHS - Orientações oficiais do governo sobre COVID-19.
Guias traduzidos de Doctors of the World – - Orientação COVID-19 mais recente traduzida para 60 idiomas
Infográficos COVID-19 - Infográficos com informações úteis, traduzidos em vários idiomas
Serviço de Informação de Migrantes COVID-19 - Coleta de recursos para migrantes com traduções (selecione o idioma no menu suspenso no canto superior direito)
Employment Rights Hub* - Orientação oficial do governo sobre direitos trabalhistas, traduzida em 20 idiomas
Escravidão Moderna e COVID-19: Como Achar Ajuda - Orientação sobre como identificar a escravidão moderna e ajudar as vítimas, traduzido em 11 idiomas
Calculador de Subsidios - Permite calcular quais subsídios você tem direito no Reino Unido.
Universal Credit and You – Official government guidance on Universal Credit
Claiming Universal Credit and other Benefits if you are a Refugee – Official government guidance for refugees
Prestaciones y Subsidios de la Seguridad Social británica* – Guide in Spanish by the Spanish Embassy on UK benefits
Streetlink - Para conectar alguém dormindo na rua com um serviço local
Localizador de serviços de The Pavement - Lista extensa de serviços para moradores de rua no Reino Unido com filtros fáceis de usar
Migrant Information Hub - Guias traduzidos para pessoas com problemas de aluguel, acomodação temporária ou falta de moradia
Citizens Advice - Aconselhamento gratuito (online, telefone ou pessoalmente). Você pode solicitar um intérprete se tiver dificuldades com o inglês.
Law Centres - Assessoria e recursos jurídicos gratuitos.
OISC Adviser Finder - Ferramenta de pesquisa para ajudá-lo a encontrar um conselheiro. Você pode classificar a pesquisa por serviços gratuitos.
Guia sobre o Asilo de Migrant Help - Información en español sobre la solicitud de asilo en Reino Unido.
Apoio para famílias migrantes Informações sobre o apoio que as famílias migrantes podem acessar, caso não tenham recurso a fundos públicos.
Legal Aid - Verifique se você tem direito a receber ajuda com custas judiciais
Guía: Conoce tus Derechos (Spanish)* Guia traduzido ao Português sobre os seus direitos como migrante no Reino Unido, criado por o Migrant’s Rights Network
Guia:Conheça seus Direitos (Portugues)* Guia traduzido ao Português sobre os seus direitos como migrante no Reino Unido, criado por o Migrant’s Rights Network
English Language (ESOL) for Resettlement: Guidance document for London Guia para ESOL (Inglês como Segunda Língua) Aprendizagem para pessoas que entram no país através de um esquema de reassentamento, asilo ou refugiados.
Assistência telefônica
Linha de Ajuda para migrantes irregulares: 020 7553 7470
Aconselhamento gratuito sobre imigração (francês e inglês): 0207 440 2669
Asylum Crisis (London) se você e pedidor de asilo em Londres e você precisa de acomodação ou suporte ou seu suporte foi recusado ou encerrado, este serviço pode ajudá-lo.
Telefone: 0207 952 1599
Folha de dados sobre o EU Settlement Scheme - Ficha oficial do governo, traduzida em vários idiomas
Livreto: Como se inscrever no EUSS - Instruções para se inscrever no EUSS, traduzidas em 7 idiomas
Managing your EUSS Status* – Videos and documents from New Europeans UK with instructions on how to access, manage, and prove your EUSS status, translated into several languages
The AIRE Centre - Aconselhamento jurídico gratuito e representação para cidadãos europeus
Praxis - Aconselhamento e linha de apoio para cidadãos europeus vulneráveis
Assistência telefônica
Linha de Aconselhamento sobre o EUSS (Rights of Women): 020 7118 0267
Para mulheres vulneráveis (vítimas de violência contra mulheres e meninas) que são cidadãs da UE
Linha de Ajuda Nacional para o Abuso Doméstico (National Domestic Abuse Helpline) – 0808 2000 247
Recursos de Women's Aid - Guias e recursos compilados pela organização Women’s Aid
Chayn* - Recursos e guias sobre violência doméstica e saúde mental, traduzidos em vários idiomas
Aplicativo Bright Sky - Aplicativo para o seu telefone com conselhos e recursos
Citizen’s Advice - Lista de recursos e apoio disponível para vítimas de violência doméstica do sexo masculino e feminino
Boots Pharmacy comprometeram-se a fornecer espaços seguros para vítimas de violência doméstica. Se você se sentir inseguro/a por qualquer motivo, você pode ir à sua Farmácia Boots local e seu consultório será oferecido como um espaço seguro para você ter acesso à ajuda, por exemplo, através de uma linha de apoio.
Vivendo com preocupação e ansiedade em meio à incerteza global * - Guia gratuito de Psychology Tools, traduzido em vários idiomas.
Informações sobre Saúde Mental * - Guias traduzidos do Royal College of Psychiatrists
Calendário Action for Happiness - Ações diárias que você pode realizar para o seu bem-estar.
Assistência telefônica
Samaritans: 116 123 ou por email a jo@samaritans.org
Samaritans provide free, confidential phone line for people suffering from depression and suicidal thoughts. They also have an email service if you prefer to write down your thoughts and don’t need to speak to someone instantly.
Mind Infoline: 0300 123 3393
Para obter informações e sinalização sobre saúde mental, da instituição de caridade Mind
Linha de Ajuda Jurídica de Mind: 0300 466 6463
Conselhos sobre legislação de saúde mental, da instituição de caridade Mind
Menchú - Creche bilíngue inglês / espanhol para crianças de 2 a 5 anos. Horas gratuitas disponíveis para pais de famílias de baixa renda.
Apoio para pais estrangeiros*- Guias traduzidos em vários idiomas pela The Bell Foundation, projetados para ajudar os pais que não falam inglês a entender e se envolver na educação de seus filhos no Reino Unido
Mindheart* - Livro de atividades para crianças sobre COVID-19, disponível em vários idiomas
Linhas de Ajuda Gerais
Citizen’s Advice: 0800 144 8848 (Nacional), 0808 278 7835 (Camden), 020 8438 1249 (Brent)
O Citizen’s Advice oferece aconselhamento gratuito sobre imigração, moradia, família, dívidas, benefícios e muito mais. Peça um intérprete se tiver dificuldades com o inglês.
Linhas de Ajuda para Mulheres
Linha de Ajuda de Latin American Women’s Rights Service (LAWRs): 0808 145 4909
Linha de Ajuda para Violência Domestica de Latin American Women’s Aid: 020 7275 0321
Linha de Ajuda para Imigração: 020 7490 7689
Linha de Ajuda para lei de família: 020 7251 6577 (Nacional), 020 7608 1137 (Londres)
Linha de Ajuda para o assédio sexual no trabalho: 020 7490 0152
Linhas de Ajuda para Homens
Linha de Ajuda de CALM (Campaign Against Living Miserably) 0800 58 58 58
CALM é para qualquer pessoa que esteja lidando com depressão e pensamentos suicidas, mas seu trabalho se concentra na saúde mental dos homens. Há também um bate-papo na web em seu site.
Linha de ajuda para vítimas masculinas de abuso doméstico: 0808 8010327
Você pode encontrar informações locais em todo o Reino Unido pesquisando sua área local com uma destas ferramentas:
Encontre um Banco Alimentar - Esta ferramenta da The Trussel Trust permite que você encontre o banco de alimentos mais próximo.
Localizador de ajuda mútua - Esta ferramenta ajuda você a encontrar um grupo local de ajuda mútua em sua área. Grupos de ajuda mútua são grupos informais de vizinhos que fornecem suporte prático e emocional para pessoas que precisam se isolar devido ao COVID-19.
Encontre um Test Centre (Centro de Teste) - Ferramenta do NHS para encontrar o centro de teste COVID-19 mais próximo
Lista de Locais de Vacinação - Lista e mapa atualizados de todos os locais de vacinação no Reino Unido
Copyright © 2021 Latin American House. Todos os direitos reservados.
Registered charity no. 1127253 | Company no. 6720498
Overground: Kilburn High Road (7 min), Brondesbury (9 min)
Underground (Bakerloo Line): Kilburn Park (10 min)
Ônibus: Priory Park Road (Stop J) – Lines 16, 32, 98, 189, 316, 332, 632, N16, N98